Pels meus amplis coneixements tant de la cultura alemanya com de l'espanyola i la catalana, puc oferir un servei professional complet tant en la traducció com en la interpretació.

Tot i que disposo d'experiència en el camp de la interpretació simultània, els meus serveis actuals comprenen la interpretació d'enllaç i la consecutiva.

En el camp escrit, ofereixo traduccions fetes amb la màxima qualitat en un temps i amb un preu raonables. Per a les traduccions més voluminoses, i fins i tot per a projectes multilingües, compto amb la col·laboració d'altres traductors en qui confio.

Tot i que no acostumo a treballar amb l'anglès, puc oferir la traducció i interpretació des d'aquesta llengua en casos excepcionals.

Faig correccions de textos, i també en redacto a partir de notes en la mateixa llengua o en una altra de diferent.

Disposo de cotxe propi, i per tant em puc desplaçar fàcilment.