Nacida en Gelsenkirchen en 1960, cursé los estudios de Profesorado para Inglés en las facultades de Berlín y Münster (Westfalia).
En 1983 me mudé a Barcelona por motivos personales. 
Cursé la carrera de Traducción e Interpretación en la Universidad 
Autónoma de Barcelona para los idiomas español, alemán, catalán e inglés, en la que me licencié en 1997. 
Antes de dedicarme a la traducción enseñé alemán en diversas academias de idiomas y empresas de la provincia de Barcelona.